¡Ay, Mi Madre! ¿Ahora pa' la licencia hay que hablar inglés como yuma?
¡Tremendo bochinche! Florida pone la prueba de manejo solo en inglés, pero da un chance por 60 días para los rezagados. ¿Quién se salva y quién a estudiar?
Qué pasó
Mira tú qué cosa, la gente del Departamento de Seguridad Vial de Florida decidió que, a partir del 6 de febrero de 2026, ¡todos los exámenes para sacar la licencia de conducir iban a ser exclusivamente en inglés! Como quien dice, si no hablas "guaperías" de yuma, pues te tocaba ir a pie.
Pero, ¡ojo!, que no todo está perdido para los más rezagados. Pusieron una gracia, un "paliativo" de 60 días, hasta el 31 de marzo. Es decir, si ya tenías tu cita pedida antes de esa fecha fatal, ¡todavía podías dar el examen en español! ¡Ay, qué alivio para algunos!
Dónde y cuándo
Esto está pasando en la mismísima Florida, con Miami-Dade de testigo, desde el viernes 6 de febrero de 2026. La cosa es que el cambio es brusco, pero la "ventana" para el español cierra el 31 de marzo, así que a correr.
Imagínate la cola en la oficina, el calor de Florida, y la gente con la cara de "¿qué pasó aquí?". Se estima que en ese mes de febrero había unas 33,000 citas para exámenes de conducir. ¡Una multitud con el mismo apuro!
Por qué importa
¡Importa un mundo! Imagina a María Gamboa, que pidió su cita con tiempo y llegó a la oficina pensando lo peor, y de pronto vio la opción en español en la computadora. ¡Un milagro! Ella no se lo creía, "Nadie me lo dijo", contó.
Pero luego está Eleannis, que no tuvo esa suerte y le tocó en inglés sin dominarlo del todo. ¡A sudar la gota gorda y a estudiar como nunca! Esto afecta a miles de personas que dependen del español para sacar su licencia y moverse por la ciudad.
Qué dicen las partes
El recaudador de impuestos de Miami-Dade, Dariel Fernández, confirmó el enredo: los que agendaron después del 6 de febrero, ¡a hablar inglés se ha dicho! Pero las escuelas de manejo, como la de Diurka Garrote de León Escuela de Manejo, dicen que les dieron luz verde para seguir con el español un ratico más.
La idea oficial, según las autoridades, es que todo el mundo entienda el inglés para manejar seguro. Pero la gente dice: "¡Déjame adaptarme, caballero, que esto no es así de la noche a la mañana!". Es un tira y encoge entre la uniformidad y la realidad de la gente.
Qué viene ahora
Ahora, el que tenga su cita vieja, que corra a aprovechar la prórroga y haga el examen en español. El que no, ¡a buscar el diccionario y a practicar el "stop" y el "yield" en inglés como si no hubiera un mañana!
Las oficinas están recomendando que la gente revise bien sus opciones y consulte los canales oficiales. El aire está cargado de nerviosismo y de mucha gente repasando el inglés para no quedarse sin su "chapa" de manejar. ¡Tremendo lío!