¡Oye esto pa' que veas!

Parece que la cosa se está poniendo seria con la palabra "asere". Esa que usamos to' los días pa' decirle a un pana, a un socio, a cualquiera con quien uno se topa y se lleva bien, resulta que anda sonando para entrar en el Diccionario de la Lengua Española. ¡Imagínate tú!

Dicen por ahí que Cristian Martínez González, que dirige un proyecto llamado Buen Idioma, soltó la sopa. Según él, "asere" está en la lista para la próxima edición del diccionario, la número veinticuatro, que se supone sale en noviembre de 2026. Ojo, que esto no es que la RAE o la ASALE lo hayan dicho con un sello oficial, todavía es como quien dice una aspiración, una posibilidad bien grande, pero no está cantado.

¿Dónde y cuándo se habla de esto?

Esta posibilidad se está cocinando ahora mismo, con miras a salir a la luz pública a finales de 2026, en noviembre para ser exactos. El detalle importante es que este término, "asere", es de aquí, de Cuba. Lo usamos para referirnos a un amigo, a un compañero, alguien cercano. Y no solo lo oyes en la isla, sino también cuando los cubanos andan por el mundo.

El asunto de cómo se escribe también tiene su debate. Aquí en Cuba se dice "asere" y se escribe así, pero también se ve "acere". El Diccionario de americanismos, que es como la Biblia de las palabras de América, tiene "acere" como principal y "asere" como una variante. Pero la verdad es que la gente en la calle usa más "asere" hoy en día.

Sea como sea, esto es un asunto de registro coloquial, de hablar del día a día. No es para un discurso formal, y hay que saber cuándo y a quién se lo dices, ¡no vayas a meter la pata!

¿Y por qué esto importa?

Bueno, pues imagínate, que una palabra que sale del pueblo, de la calle, del habla de todos los días, llegue a un diccionario tan importante como el de la Lengua Española, es como un reconocimiento. Es darle peso a nuestra forma de hablar, a nuestra cubanía.

Por años, "asere" ha sido una de esas palabras que algunos miran de reojo, pensando que es vulgar o que no se debe decir en cualquier sitio. Pero para nosotros, es una muestra de cercanía, de camaradería. Y ahora, parece que el mundo académico le está prestando atención.

Además, ¿te acuerdas del Clásico Mundial de Béisbol en 2023? ¡Todo el mundo gritando "Team Asere"! Eso le dio una vuelta al mundo a la palabra, la puso en boca de todos, hasta de los que no son de aquí.

¿Qué dicen las partes?

Por un lado, está la voz de los que impulsan el proyecto Buen Idioma, como Cristian Martínez González, que ven en "asere" un tesoro del lenguaje que merece ser reconocido académicamente. Creen que es una palabra que representa la identidad cubana y que debe estar en el diccionario.

Por otro lado, está la postura de la RAE y la ASALE, que son las que tienen la última palabra. Ellos son los que revisan, discuten y deciden qué entra y qué no. Todavía no hay confirmación oficial de su parte, así que hay que esperar a ver qué deciden.

Y luego estamos nosotros, la gente de la calle, los que usamos "asere" a diario. Para muchos, ya es un hecho, una palabra que nos define y que, con suerte, pronto estará en el diccionario, junto a otras joyas del español de Cuba.

¿Qué viene ahora?

Pues ahora toca esperar. La publicación de la nueva edición del DLE está pautada para noviembre de 2026. Si "asere" finalmente entra, será un momento importante para la lengua cubana, un guiño a cómo hablamos y a nuestra cultura.

Mientras tanto, seguimos usando "asere" como siempre, con ese sabor a amistad y cercanía que tiene. Habrá que estar pendientes a ver si el diccionario se pone al día con nosotros y le da cabida oficial a esta palabra que tanto queremos.